Passer au contenu principal Passer au pied de page

Domaine des Etangs

Politique de confidentialité | Auberge Collection

En vigueur : 1er Janvier 2020
Mis à jour le 23 juillet 2025

Vos préoccupations en matière de confidentialité et votre confiance sont importantes pour Auberge Resorts LLC et les propriétés qui font partie de la collection Auberge. This Privacy Notice has been prepared to help you understand what information is collected through your interactions with Auberge Resorts LLC (“AR”), with properties that are a part of the Auberge Collection (“ARC Properties”), or anywhere this Privacy Notice is posted, and how this information is used. Si vous avez des questions sur cet avis de confidentialité, vous pouvez nous contacter ici ou au +1.415.737.5955.

To the extent permitted by applicable jurisdiction, by accessing the website for Auberge Resorts LLC or an Auberge Collection property where this notice is posted, you consent to this Privacy Notice.

Droits spéciaux pour les résidents :

Si vous résidez dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse (collectivement, les "résidents de l'EEA"), vous disposez de droits supplémentaires concernant vos données à caractère personnel, qui comprennent des droits en vertu du règlement général sur la protection des données de l'UE ("RGPD").

Si vous résidez en Californie (États-Unis), vous bénéficiez de droits supplémentaires concernant vos informations, tels que prévus par le California Consumer Privacy Act (« CCPA »). Cependant, le présent avis de confidentialité ne s’applique pas aux informations liées à l’emploi recueillies auprès des employés, candidats, contractuels ou autres personnes similaires basés en Californie. Voir ici pour l’avis de confidentialité des employés de Californie.

Le présent avis de confidentialité décrit les pratiques en matière de protection de la vie privée pour les données collectées par les moyens suivants :

  • Through websites owned and operated by AR or ARC Properties including auberge.com, auberge.com (collectively, the “Websites”)
  • Par le biais des pages de médias sociaux de AR ou ARC Properties (collectivement, les « Pages de médias sociaux »)
  • Par le biais des courriels de AR ou ARC Properties et de vos communications avec AR ou ARC Properties
  • Lorsque vous visitez ou séjournez en tant que client dans l'une des ARC Properties ou par le biais d'autres activités et interactions avec ARC Properties (collectivement, "Propery Interactions").

Collectivement, AR ou ARC Properties désignent les sites Web et les pages de réseaux sociaux, comme les "Interactions en ligne" et, avec les Interactions de propriété, les "Services". En utilisant ou en continuant d’utiliser les Services, vous acceptez les conditions générales de la présente Déclaration de confidentialité.